Choisir mes études
Si l’évaluation à l’écrit reste de mise au bac, les épreuves de langues vivantes étrangères accordent désormais une place de choix à l’expression orale. Dès 2013, les candidats de la série L devront faire leurs preuves.
© iStockphoto
Langues étrangères : les candidats au bac L devront faire leurs preuves à l’oral
Dès la session 2013 du bac, les élèves de la série L seront concernés par les nouvelles modalités d’évaluation en langues vivantes (LV). Il ne suffira plus aux littéraires de faire leurs preuves à l’écrit… désormais, leur expression orale sera largement évaluée, en LV1 comme en LV2. Au programme du bac 2013 pour les élèves de terminale L : deux épreuves orales de langues étrangères.
Concrètement, l’épreuve orale de langue vivante s’articulera autour d’un exposé de 10 minutes, suivie d’une conversation (un entretien avec le jury) de 10 minutes. L’élève présentera une liste de notions étudiées pendant l’année, ainsi que les documents qui les ont illustrées. L’examinateur choisira un thème parmi la liste fournie. Les oraux compteront pour moitié de la note globale (coefficient 4), soit autant que l’écrit. Un changement important à prendre en compte…
« Je trouve ces nouvelles épreuves de langues cohérentes et révélatrices du niveau visé. Je conseille aux élèves d’être motivés et de travailler par eux mêmes. Un élève qui n’a jamais pris la parole en classe pendant l’année a peu de chances d’y arriver au moment de l’examen…
Il y a de nombreuses façons de se préparer : regarder des films ou des séries en version originale, écouter de la musique et lire les paroles, chanter. Pour travailler la prononciation, il existe de nombreux sites gratuits. Autres pistes : lire des romans, d’abord en français, puis en VO. Pour étoffer la partie « entretien », on, peut lire et écouter les actualités en version originale, consulter des articles sur les thèmes étudiés en classe et prendre des notes.
Le jour J, le jury s’assurera que l’élève a des connaissances et qu’il a bien préparé ses dossiers, mais le plus important, c’est que le candidat sache communiquer et qu’il ait acquis des automatismes en langue. Au-delà du niveau scolaire, important bien sûr, la différence se fait sur la partie "entretien". On voit comment le candidat réagit hors des sentiers battus : tout est là pour décrocher la bonne note ! »
Caroline Goubet, professeure d’espagnol au lycée Sévigné de Saint-Etienne
|
|
Après le bac L, collection InfosupParution : août 2011 |
|
|
Les métiers du journalisme, de la communication et de la documentation, collection ParcoursParution : janvier 2010 |
|
|
Les métiers des langues et de l'international, collection ParcoursParution : septembre 2010 |
|
|
Les métiers de l'édition et du livre, collection ParcoursParution : octobre 2009 |
|
|
Les métiers de la culture et du patrimoine, collection ParcoursParution : octobre 2012 |
|
Après le bac, collection DossiersParution : janvier 2013 |
Je recherche
Plan du site
Les sites de l'ONISEP
L'Onisep est référencé par le moteur de recherche de l'éducation ![]()